Circular No. 2010, 12th June, 2001
The terms of reference of the Working Group on the reform of the Medical Council (MC) are to review the structure, composition and the functions of the Medical Council to (1) strengthen accountability, transparency and fairness; and ensure (2) a high standard of medical care.
On the way to reform, I think that the less the change, the better; the faster the change, the better for the profession. Actually the Working Group has suggested to submit the final proposal to the Government in early September 2001 when most of us would have returned from holidays with our families.
When the whole city was talking about the segregation of the powers of the Medical Council, I was astonished to be reminded by the Chairperson of the Working Group that apart from the actual reform, the most important thing is to establish quality control of our profession, i.e. Mandatory CME for non-specialists. I am one of the very few MC members being bombarded by other MC members from time to time for objecting Mandatory CME for non-specialists. I am afraid that, together with less than a handful of colleagues, I could not stop Mandatory CME at the end of the day when other professions like solicitors and TCM practitioners are having their own Continuing Professional Education programmes; and when our Chief Executive, Mr. Tung, is pushing everybody to have lifelong education in their careers.
Should we propose an alternative offer if things turn against us? I hope that our members will think seriously whether we should compromise in the same way the solicitors did about ten years ago. According to our Hon. Legal Adviser, the Continuing Professional Development (CPD) for solicitors commenced in 1991, was implemented in phases, initially was compulsory only for the new graduates but gradually extended to the seniors. At the beginning of 2003, every solicitor will have to comply with CPD in order to obtain a practicing certificate. If the MC implements voluntary CME for non-specialists for three years starting from 1st July 2001 and then starts the compulsory CME in phases from 1st July 2004 in the same way as the solicitors, then it will take us at least 15 years from now for all colleagues to have to comply with Mandatory CME. By that time, I am sure some of us would have retired. Remember, the above proposal is just a suggestion open for discussion. The HKDU Council¡¦s stand is still Voluntary CME similar to that of the Hong Kong Medical Association.
Another issue I wish to highlight is the proposed Professional Performance Committee (PPC) to which we objected but was insisted by the MC on setting up. I would like to put forward an alternative for members to think about. Such alternative is a ¡§Substandard Point Deducting¡¨ (SPD) system in which the Substandard Points can be spent. In traffic offenses, points would be deducted for speeding short of suspension of driving licenses. Similarly in the SPD system, if a doctor is proven to have substandard practice, by the PPC after being tried in an inquiry but short of professional misconduct, one Substandard Point will be deducted in his/her records. When he/she has been deducted a certain number of Substandard Points for substandard practice then he/she will be subjected to penalty by the MC.
I am suggesting to remove the rights of the originally proposed PPC to send assessors to your clinics. I am suggesting to lessen our stress of being harassed by unfriendly assessors who will be peeping into your office from time to time. Certainly, I would like to listen to your comments before a formal proposal to the MC.In the enclosed Circular No. 2005, we have listed out the suggested changes brought up so far by the Working Group of the MC. The HKDU Council agrees to all of the administrative measures except No. 1.2 because we think that random selection of MC members to attend inquiry is impracticable since it does not incur any penalty. For those suggestions which require amendments of the MRO, the HKDU Council objects all except No. 2.2. We suggest that there is at least half of the total number of MC members coming from elected doctor members to achieve professional autonomy and at most the percentage of laymen member in the MC should be around 20-25%. Now, the reform is coming, it is your time to think seriously how together we can shape our future Medical Council.Please try your best to complete the enclosed survey in Circular No. 2005 to help us voice your opinions and return it to HKDU on or before 30.6.2001. Many thanks for your response!
Dr. Yeung Chiu Fat Henry
Âå©e·|§ï²Âå©e·|¤u§@¤p²Õ±NnÀ˰QÂå©e·|ªº²Õ¦¨¡Bµ²ºc¤Î¥\¯à¥h¼W±jÂå©e·|ªº ¡i1¡j°Ý³d©Ê¡B³z©ú«×¤Î¤½¥¤½¥¿ªº»{¨ü©Ê¡F¦P®Én¡i2¡j«O»Ù°ª¤ô·ÇªºÂåÀøªA°È½è¯À¡C
§Ú¬Û«H¶V¤Ö¤Î¶V§Öªº§ï²¹ï¾ãÅ馿·~³£¦³§Q¡C¹ê»Ú¤W§ï²¤u§@¤p²Õ¤w¨M©w©ó¥»¦~¤E¤ëªì¦V¬F©²´£¥X¨ãÅ骺§ï²¤è®×¡C
·í¥þ´ä¥«¥ÁÃöª`«ç¼Ë§ï¼gÂå©e·|ªºÅv¡A¦b¤@Ó·|ij¤¤¡A§Ú«D±`¸Ò²§¦a³Q§ï²¤u§@¤p²Õ¥D®u´£¿ô§Ú¡G§ï²Âå©e·|¨Æ¤p¡A±À°Ê±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|¨ä¹ê¬O¤µ¦¸§ï²³Ì«nªºÄ³ÃD¡CÀHþÓÂå©e·|¤º¤Ï¹ï±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|ªºÁnµ¶V¨Ó¶V¤p¡A¤S¨ä¥L±M·~¦p«ß®v¡B¤¤Âå®v±N¹ê¦æ¥þ±©Ê±j¨î©Ê©µÄò±M·~±Ð¨|¡A§Ú·Pı¨ì±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|³Ì²×·|°Á{¨ì¤j®a¨¤W¡A¤×¨ä§Ú̪º¯Sº¸³¥ý¥Í¿n·¥´£Ò¨C¤@Ó»´ä¥«¥Án¾i¦¨²×¨±µ¨ü±Ð¨|ªº²ßºD¡C
»P¨ä§¤¥H«ÝÀÅ¡A¤£¦p·Q¥X¤@Ó¨â¥þ¨ä¬üªº¿ìªk¥h¸Ñ¨M³oÓ±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|ªº°ÝÃD¡C¥¿¦p¥»·|¸q°Èªk«ßÅU°Ý´£¨Ñªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A±q¤@¤E¤E¤@¦~¶}©l«ß®v¦æ·~ªº©µÄò±M·~¶iסAªì¨B¥u¬O¹ï·s²¦·~¥Í¬O±j¨î©Êªº¡AµM«á³v¨B¦ù©µ¦Ü©Ò¦³«ß®v³£n±j¨î©Ê¡C¹wp¨ì¤G¡³¡³¤T¦~ªì¡A©Ò¦³«ß®v³£n¦³©µÄò±M·~¶iתºÃÒ©ú¤~¥i»â¨ú±M·~°õ·Ó¡CY±q¤µ¦~¤C¤ëÂå©e·|¶}©l¤T¦~¤@Ó´`Àô¦ÛÄ@©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|¡A¤S±q¤G¡³¡³¥|¦~¡]¤T¦~«á¡^¶}©l¦p«ß®vªº´`§Çº¥¶i¦¡±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨| ¡]»Ý®É¤Q¤G¦~¡^¡A³£n°_½X±q¤µ¦~°_¨ì¤Q¤¦~«á¤~»Ýn©Ò¦³Âå¥Í¦P·~¥h¹ê¦æ±j¨î©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|¡C§Ú¬Û«H¨ì¨º®ÉÔ¡A·|¦³¬Û·í¼Æ¶qªº¦P·~¤w¥iºa¥ð¡B§Ë®]¬°¼Ö¤F¡C½Ð°OþÓ¡A¥H¤W¥u¬O¤@Ó´£Ä³µ¹¤j®a¥h°Q½×¡C¦Ó§Ú·|ªº¥ß³õ¤´µM¬Onª§¨ú¦ÛÄ@©Ê©µÄòÂå¾Ç±Ð¨|¡A¥¿¦p»´äÂå¾Ç·|ªº¥ß³õ¤@¼Ë¡I
¥»·|³Ìªñ´¿´£¥X¤Ï¹ïÂå©e·|¦¨¥ß±M·~ªí²{¼fij¤p²Õ¡A«Ü¤£©¯¡A§ÚÌ¥¢±Ñ¤F¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú§Æ±æ¦b³o¸Ì´£¥X¥t¤@Ó¤è®×µ¹¤j®a¦Ò¼{¡A¦p¹H¨Ò¶W³t¾r¾p¤@¼Ë¡A§ÚÌ¥i¥H±Ä¯Ç¤@Ó¦©¤À¨î«×¡C¦pªG¤@¦ì¦P·~³QÂå©e·|²â°T¤p²Õµô©w¨S¦³±M·~¥¢¼w¡B¦ý¤S¸g±M·~ªí²{¼fij¤p²Õµû©w¬°±M·~ªí²{¤£¦X®æ¡A¨º¦ì¦P·~«K·|³Q¦©°£¤@Ó±M·~ªí²{¤À¼Æ¡A¦p¦¹Ãþ±À¡A¨ì³Ì«á¦p³Q¦©°£¬Û·í¼Æ¶q±M·~ªí²{¤À¼Æ«á¡A´N·|³QÂå©e·|¬ö«ß³B¤À¡C¤S¦p¹H¨Ò¶W³t¾r¾p¤@¼Ë¡A³Q¦©°£ªº±M·~ªí²{¤À¼Æ¦bY¤z¦~«áÀ³¥i¥H¦Û°Ê®ø¥¢¡C§Ú¼È®ÉºÙ³oÓ¤è®×¬° ¡§Substandard Point Deducting¡¨ system¡C¦b³oÓ«ØÄ³¤U¡A¤@¤è±¡A±M·~ªí²{¼fij¤p²Õ·|¸`¬Ù¸ê·½¥h¬£»º½Õ¬d¤Hû¹ê¦a¼fij¦P·~ªºÂå°È©Ò¡A¥t¤@¤è±¡A¤£¦ý¥i¥HÁ×§K½Õ¬d¤HûÀH®É½Ä¤JÂå°È©Ò±a¨Ó¦P·~ªº¤£«K¤Î³Â·Ð¡A§ó¥i¥H´î¤Ö¦P·~ªº¤ß²zt¾á¡C¦Ü©ó¥i¦æ»P§_¡A»Ýn¤j®a´£¨Ñ·N¨£¡C
²{ªþ¤W¥»·|·|°T 2005 ¸¹¥Z¸ü§ï²Âå©e·|¤u§@¤p²Õ´£¥Xªº§ï²½ÒÃD¡A¥»·|¸³¨Æ·|¹ï©ó¦æ¬F±¹¬I¤Wªº´£Ä³¡A°£¤F No. 1.2¡A¤jP¤W¬OÃÙ¦¨¡A¦ÓNo. 1.2³oÓ½ÒÃD»Ýn¦³¦Ó¤S¤£¯à¦³Ãg»@©Êªº±¹¬I¬O¦æ¤£³qªº¡C¦Ü©ó»Ý×§ïÂå¥Íµù¥U±ø¨Ò¤è±ªº´£Ä³¡A¥»·|¸³¨Æ·|°£¤F No. 2.2¥~¥þ³¡³£¤Ï¹ï¡C§Ú̬۫Hnºûô±M·~¦Û¥D¡AÂå©e·|°_½Xn¦³¤@¥b¥H¤Wªº©eû¬O¥ÑÂå¥Í¿ïÁ|²£¥Í¡A¦Ó«D·~¬Éªº©eû³Ì¦h¥u¥i¥H¦ûÁ`¼Æªº¨â¦¨¦Ü¨â¦¨¥b¡C Âå©e·|¥¿Äw³Æ§ï²¡A·q±æ½Ñ¦ì¦@¦PÄmp¬Iµ¦¡A²`«ä¼ô¼{³]p¥¼¨ÓªºÂå©e·|¡C¨Ã½Ð¶ñ§´ªþ¤Wªº°Ý¨÷¡]§Y·|û³q°T 2005 ¸¹¡^¡A¦b6¤ë30¤é©Î¤§«e¥æ¦^¥»·|¡A¥H«K§Ú̱N±zªºÄ_¶Q·N¨£¶Ç¹Fµ¹Âå©e·|¡A¦hÁ¡C
·¨¶WµoÂå¥Í